FERRAGOSTO NEL MONDO
15 AGOSTO
FERRAGOSTO – INTERPRETE MIA NON TI CONOSCO
FERRAGOSTO IN VACANZA
AL MARE, IN MONTAGNA, AL LAGO, CON GLI AMICI, O COME DI CONSUETO?
A BORDO DI UN “TRANSATLANTICO” CON LA FANTASIA E LA CREATIVITÁ DI UN’INTERPRETE
“Lucana di origine, fiorentina di adozione”
Cittadina del mondo
Dove si festeggia Ferragosto nel mondo? Le tradizioni nei vari Paesi
Il Ferragosto è una festa religiosa che ha origini antiche e che celebra l’assunzione al cielo di Maria. È festeggiata in molti Paesi del mondo, ma l’Italia è tra i pochi a riconoscerla come festa nazionale.
In vacanza dove mi porta il cuore…
FERRAGOSTO IN EUROPA
Non sono campanilista, ma, ovviamente, l’excursus inizia dalla mia Nazione:
Italia
Ferragosto è una festa nazionale, celebrata quasi ovunque in Italia.
Varie le tradizioni: dalle gite alle grigliate, ai picnic ai bagni al mare.
Non mancano eventi religiosi, quali la Processione dell’Assunzione, in riva al mare, o, per i “goderecci”, appassionati della buona tavola, in compagnia di amici e parenti, le sagre di paese.
Vediamo, quindi, dove si festeggia Ferragosto nel mondo e quali sono le tradizioni legate a questo giorno.
Festa di Ferragosto nel mondo: le origini
La festa di Ferragosto – celebrata il 15 agosto – non è sempre stata una festa religiosa.
Originariamente, infatti, era una festa pagana, ufficializzata nel 18 a.C. dal primo imperatore di Roma Ottaviano Augusto e denominata “feriae augusti” (dal latino “il riposo di Augusto”).
A Ferragosto si celebravano i raccolti e la fine del lavoro nei campi. I festeggiamenti iniziavano il primo agosto e si protraevano per gran parte del mese, includendo anche feste in onore degli Dei della fertilità e del raccolto, come i Nemoralia (13-15 agosto), in onore di Diana, Dea della Caccia.
Nel VII° secolo, Papa Sergio I scelse questa data per celebrare l’assunzione in cielo della Vergine Maria. Da allora la Festa è divenuta popolare in tutto il mondo, come festa dell’Assunta.
Dalle parate ai cortei in costume, dalle celebrazioni religiose ai tornei sportivi, il 15 agosto viene festeggiato in modo diverso a seconda del luogo in cui ci si trova.
In Europa il Paese che più celebra questa ricorrenza è l’Italia, con tradizioni differenti in base alla regione.
Pur non essendo una festa ufficiale, nel resto d’Europa Ferragosto è festeggiato in:
Francia Spagna Romania Portogallo Grecia Malta Lussemburgo Croazia Belgio Austria Lituania Slovenia.
In Svizzera i festeggiamenti dipendono dal Cantone o dal distretto, mentre in Germania è festeggiato solo in Baviera e nella Saar.
Invece, in Bulgaria e nel Nord Europa protestante, Ferragosto non viene celebrato.
Tuttavia, non tutto è come sembra.
Non tutte le attività, tutti i Professionisti e tutte le persone si fermano.
Dall’Italia alla Spagna
Mi risulta che si celebri l’Assunzione di Maria con processioni, feste e spettacoli pirotecnici, soprattutto a Malaga.
In Spagna, in particolare, la religione cattolica è molto presente, ecco perché la festa dell’Assunta è molto sentita. Qui è possibile assistere a spettacoli pirotecnici, processioni e sfilate in abiti tradizionali nelle principali città, come Elche e Siviglia.
Ti torna Ana?
Allons enfants de la Patrie…
Francia:
Conosciuta come “L’Assomption”, è una festa nazionale con processioni e festeggiamenti.
Forse simile all’Italia?
Inghilterra
Anche l’Inghilterra non festeggia il 15 agosto, ma nell’ultimo fine settimana del mese ci sono le “Bank Holidays”, un periodo di festeggiamenti e gite prima della fine delle vacanze, istituito nel 1871.
E in Grecia?
La festa è chiamata “Dekapentavgoustos”, durante loa quale si celebra la Dormizione della Vergine Maria, con tradizioni simili a quelle italiane.
Ferragosto in altri paesi:
Belgio, Portogallo, Croazia, Austria e altri paesi europei con forte influenza cattolica festeggiano Ferragosto con tradizioni simili.
Sud America – Cile, Colombia, Costa Rica:
Celebrano l’Assunzione con processioni e festeggiamenti, anche se le tradizioni possono variare.
Brasile, Argentina, Perù:
In questi paesi, il 15 agosto non è una festa nazionale, ma alcune comunità italiane organizzano festeggiamenti vari.
Il 15 agosto in Irlanda
In Irlanda si festeggia l’Assunzione, conosciuta con il nome gaelico “Féile Mhuire ‘sa bhFomhar”, celebrata con un bagno al mare. Secondo la tradizione, il bagno in acqua fredda consentirà di godere di buona salute per tutto l’anno.
Ideale per rigenerare i tessuti.
VINTAGE NEL MONDO … Quasi quasi vado in Irlanda…
Altre parti del mondo:
India:
Il 15 agosto è il Giorno dell’Indipendenza, celebrato con festeggiamenti nazionali.
In India il 15 agosto viene celebrato il Giorno dell’Indipendenza del Paese, risalente al 1947. La festività, dunque, non è legata al Ferragosto o alla festa dell’Assunzione.
Stati Uniti:
La Festa Italiana, che si svolge in diverse città, è un’occasione per celebrare la cultura italiana, inclusa la festa di Ferragosto.
Giappone:
La festa di Obon, celebrata ad agosto, ha alcune somiglianze con Ferragosto, legata alle tradizioni ancestrali.
FERRAGOSTO SUI GENERIS…
In generale, Ferragosto nel mondo è una festa che varia a seconda della cultura e delle tradizioni locali, ma che spesso celebra l’estate, la famiglia, la condivisione e il senso di appartenenza a una comunità, sia essa nazionale o religiosa.
Sud America e Ferragosto
In Sud America è possibile festeggiare l’Assunzione solo in alcuni paesi, come Cile, Venezuela, Colombia, Guatemala, e Costa Rica (dove si celebra anche la Festa della Mamma). Al contrario, non si festeggia in Brasile, Perù, Bolivia e Argentina.
Canada
In Canada il 15 agosto si festeggia l’Acadian Day, in onore dell’Acadia, la loro prima colonia francese. Viene ricordata anche la Vergine Maria per la sua rappresentazione nella bandiera della regione (è simboleggiata con una stella).
Ti risulta Alessandro Carli?
PER CONCLUDERE
Il mio Ferragosto ideale?
Nel New Jersey, ovviamente!
Oh my Boss!
“Girls in their Summer Clothes”
MA…
Ovunque voi siate, in vacanza, o a lavoro, Ferragosto è un’occasione come tante per celebrare:
UMANITÁ
CORDIALITÁ
AUTENTICITÁ
BECAUSE…
“Ho capito che la libertà individuale finisce per non significare più molto, se non è collegata a degli amici, a una famiglia, a una comunità”
Bruce Springsteen
Singing e Dancing
Lavorando o oziando
La vita è una sola.
Apprezziamo la Vita.
Viviamo la Vita
[DPC]
UN ARTICOLO A FERRAGOSTO DI
Cecilia Di Pierro